Not a simple swap, unfortunately. I've only done a quick search, but it looks like the Motoscope CAN bus system only talks HD & Triumph. The main issues I see are the air pressure sensor and immobiliser. The pressure sensor is in the dash, and data is sent over CAN bus. I think you could probably emulate the immobiliser, however.