I'm somewhat confused, because the parts book shows a breather line from the oil separator running back to the airbox....where #4 appears to be connected instead on mine.
I'm looking at this with the tank on, so my view may be obscured a bit as to what else is going on....